![\"De](\"https:\/\/estudioshistoricos.inah.gob.mx\/wp-content\/uploads\/De-la-A-a-la-Z.jpg\")
De la A a la Z<\/em><\/strong><\/span>\n El conocimiento de las lenguas de M\u00e9xico<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n
Autores:<\/p>\n
Rodrigo Mart\u00ednez Baracs (Coordinador)
\nSalvador Rueda Smithers (Coordinador)<\/p>\n
Colecci\u00f3n: Interdisciplina
\nSerie: Memorias
\nISBN 978-607-484-646-1
\nINAH 003OVA0837
\nEditorial: Instituto Nacional de Antropolog\u00eda e Historia – INAH
\nCiudad: M\u00e9xico, D.F.
\nPa\u00eds: M\u00e9xico
\nEdici\u00f3n N\u00ba: 1
\nIdioma: Espa\u00f1ol
\nIdioma original: Espa\u00f1ol
\nFormato: R\u00fastico
\nN\u00ba de p\u00e1ginas: 260
\nAncho: 166 mm
\nAlto: 230 mm
\nGrueso: 15 mm
\nPeso: 466 gr
\nPrecio venta: $180.00
\nDisciplina: Ling\u00fc\u00edstica
\nAudiencia: Acad\u00e9mico
\nNivel Acad\u00e9mico: Universitaria
\nNivel de lectura: Adulto
\nFecha de publicaci\u00f3n: Mayo, 2015<\/p>\n
El descubrimiento de Am\u00e9rica fue un descubrimiento de tierras, hombres y tambi\u00e9n de lenguas. Los europeos encontraron una verdadera Babel de lenguas, como lo expresa en este volumen Ascensi\u00f3n Hern\u00e1ndez de Le\u00f3n Portilla, y se dedicaron a estudiarlas en sus diversos aspectos: gram\u00e1tica, vocabulario, modos de hablar, escribir, conocer y concebir el mundo. El conocimiento de las lenguas americanas recibi\u00f3 un fuerte impulso por la decisi\u00f3n de los frailes de cristianizar a los indios en sus propios idiomas. En esta obra el lector encontrar\u00e1 estudios claros y bien informados sobre este descubrimiento ling\u00fc\u00edstico en M\u00e9xico, sobre las gram\u00e1ticas, vocabularios y catecismos que escribieron los frailes con sus colaboradores indios, sobre la transcripci\u00f3n en caracteres latinos de sus lenguas y las dificultades para poner en letra impresa sus sonidos particulares. El descubrimiento fue mutuo y los indios se apropiaron de la escritura alfab\u00e9tica, leyeron libros, pintaron mapas europeizados y aprendieron lat\u00edn. El conocimiento de las lenguas continu\u00f3 en el siglo XVIII y se intensific\u00f3 en la segunda mitad del XIX cuando sabios y fil\u00f3logos aprovecharon el conocimiento obtenido en los tres siglos anteriores para intentar las primeras clasificaciones de todas las lenguas de M\u00e9xico que dieron base a la clasificaci\u00f3n de los indios mismos en etnias,. Al mismo tiempo, el emperador Maximiliano mandaba traducir sus decretos al n\u00e1huatl para ser un buen Tlatoani del imperio mexicano.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
De la A a la Z El conocimiento de las lenguas de M\u00e9xico Autores: Rodrigo Mart\u00ednez Baracs (Coordinador) Salvador Rueda Smithers (Coordinador) Colecci\u00f3n: Interdisciplina Serie: Memorias ISBN 978-607-484-646-1 INAH 003OVA0837 Editorial: Instituto Nacional de Antropolog\u00eda e Historia – INAH Ciudad: M\u00e9xico, D.F. Pa\u00eds: M\u00e9xico Edici\u00f3n N\u00ba: 1 Idioma: Espa\u00f1ol Idioma… Seguir leyendo<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1992,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,37],"tags":[],"class_list":["post-1991","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2015-publicaciones-inah-deh","category-publicaciones-inah-deh"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/estudioshistoricos.inah.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/estudioshistoricos.inah.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/estudioshistoricos.inah.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estudioshistoricos.inah.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estudioshistoricos.inah.gob.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1991"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/estudioshistoricos.inah.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5518,"href":"https:\/\/estudioshistoricos.inah.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1991\/revisions\/5518"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estudioshistoricos.inah.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/estudioshistoricos.inah.gob.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/estudioshistoricos.inah.gob.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/estudioshistoricos.inah.gob.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}