Autor(es): Hanns J. Prem
Resumen: En el momento de la entrada de los españoles al continente americano la mayoría de las culturas americanas no tenía una tradición historiográfica comparable a la del viejo continente. Las culturas del México central no disponían de medios técnicos para conservar informaciones históricas precisamente detalladas. El sistema de la notación que se empleaba en manuscritos pictóricos no fue capaz de transmitir una amplia gama de tipos de información, fundamentales para toda relación histórica; es decir: negaciones, relaciones cualitativas, relaciones causales, probabilidades, dudas y preguntas y mucho más. Toda conservación de este tipo de información dependía exclusivamente de la memoria del hombre, la cual -como lo experimentamos nosotros cada día- no es muy adecuada para el almacenaje fiel y seguro de datos. Considerar esto es condición previa de todo nuestro conocimiento sobre el México prehispánico. La otra es la situación de la conquista española.