Autor(es): Carlos G. Mejía Chávez.
Resumen: En 1794 se desató en Nueva España, a causa de las revueltas sociales y políticas de Francia, una persecución contra los habitantes franceses de la ciudad
capital y sobre todos aquellos sospechosos de hablar, simpatizar y aprobar la
Revolución francesa. En muchos casos esta persecución y la prescripción acerca
de ciertas noticias y lecturas fueron utilizadas por algunos sujetos para cobrar
cuentas personales contra otros, acusándolos de afrancesados, sujetos que de una u otra forma se habían manifestado a favor de las acciones llevadas a cabo por el gobierno francés, o simplemente por haber hecho mención o dar su punto de vista sobre dicho tenor. El artículo tiene como finalidad mostrar cómo uno de estos personajes, José Roblejo
Lozano, participó activamente como delator durante las causas que los tribunales del Crimen y el de la Inquisición formaron contra los supuestos “afrancesados”, entre ellos el maestro de capilla de la Catedral metropolitana, Antonio Juanas.
Palabras clave: Revolución francesa, delación, prensa, Inquisición.
Abstract: Stemming from social and political upheavals in France, in 1794 a campaign
of persecution was unleashed in New Spain against the French inhabitants of Mexico City and any individuals suspected of speaking, sympathizing with, or approving of the French Revolution. In many cases this persecution and prescription concerning certain pieces of news and readings were used by some individuals to seek revenge for personal grudges, accusing others of being of being pro-French, subjects who in one way or another had spoken in favor of action conducted by the French government, or simply for mentioning or expressing an opinion on the matter. The article shows how one of these individuals, José Roblejo Lozano, actively participated as an informer for the cases in criminal courts and those of the Inquisition formulated against alleged “pro-French” subjects, including the master of the chapel of the Metropolitan Cathedral, Antonio Juanas.
Keywords: French Revolution, betrayal, press, Inquisition.