Autor(es): Thomas Calvo
Resumen: Este trabajo no deja de plantear algunas preguntas; entre otras, cómo se da a conocer el rey, cómo se le percibe concretamente, cómo se le ve, aboliendo distancia y ausencia, hechos todos que suponen manipulaciones hechas por el poder mismo o que se hacen en su contra. Y no es siempre fácil saber, considerando el corpus fragmentario que nos llega y la escasez documental que lo acompaña, si vemos esbozarse la voluntad del soberano o, más bien, las interpretaciones de los súbditos. Son aún más determinantes las cuestiones ligadas a la triple extensión del asunto: temática, geográfica y cronológica. Traducido por Araceli Rodríguez.